超亮净界美白强效补水乳液:100ml
Ultra Clear Whitening Moisturizing Emulsion
主要成份:银杏、雪莲、小黄瓜、芦荟等纯植物提取精华液。
主要功效:迅速渗透补充肌肤水份,加速肌肤滋润、强力补水,彻底改善肌肤干燥、粗裂,令肌肤细致,水润嫩白。
使用方法:洁肤后,取适量轻轻抹于脸部,轻拍至吸收。
Ingredients: Gingko, snow lotus, gherkin, aloe juice.
Benefits: Beneficial to nourishing and moisturizing skin intensively. Helps relieve dryness, roughness and cracking thoroughly. Leaves skin white, compact and hydrated.
Usage: Apply gently to cleansed face. Pat gently until absorbed.
超亮净界美白褪黑祛黄日霜:25g
Ultra Clear Whitening Purifying Day Cream
主要成份:超强细胞排毒元素、天然保湿因子、维他命C等。
Ingredients: Super cellular detoxifier, NMF, vitamin C.
主要功效:通过科学对比实验发现,产生色斑的肌肤,由于外界的侵害或内在因素,使肌肤自我调节、修复机制处于亚健康或被抑制的状态,而多余的黑色素得不到及时的排出及疏导,在面部不断沉积,形成各种色块及斑点,本品具有一整套自我调节、保护、修复机制,自身会将多余黑色素通过皮肤的排泄系统排出体外,令肌肤回复健康状态。
Benefits: Scientific comparison tests show that, due to external invasion or internal factors, spotted skin is often sub-healthy or subdued in self repair and regulation. Excessive melanin that can't be discharged duly accumulates on face, forming various kinds of color spots and freckles. This Cream works to promote skin's self repair, protection and regulation. Helps discharge excessive melanin by way of excretory system of the skin. Leaves skin healthy and pretty.
使用方法:洁面后,取适量本品涂于有斑或印痕部位。注意示项:敏感性肌肤慎用,使用前请先做皮试,取少量膏体涂于手臂内侧或耳垂,无过敏反应请再使用,过敏性皮肤谢绝使用。
Usage: Apply some to spotted or scarred parts after facial wash. Precautions: Apply cautiously to sensitive skin. Please do a patch test before use. Apply a little cream to the skin behind the ear or on the inside of the arm. Apply to a larger area in case of no allergic reaction. Unsuitable for allergic skin.