TORRENTE参加09“设计师的洋娃娃”拍卖晚会，为联合国儿童基金会募款

   TORRENTE参加Frimousses de Créateurs 2009(2009年“设计师的洋娃娃”)拍卖晚会，为联合国儿童基金会（法国）（UNICEF France）援助达尔富尔（Darfour）儿童募款。

    在11月19日于（法国巴黎）DROUOT MONTAIGNE拍卖行举行的Frimousses de Créateurs 2009（2009年“设计师的洋娃娃”）拍卖活动中，联合国儿童基金会共筹款271 900欧元。

    此项活动至今已历时7届，此次由总裁刘美端女士代表的TORRENTE运用高级制衣的精湛技艺，为联合国儿童基金会制作名为“TORTI”的娃娃。

    TORRENTE在此晚会上慷慨解囊，捐款金额高达34 000欧元，为当晚所获筹款总额的13%。TORRENTE拍下数款娃娃，

刘美端女士(Torrente总裁) 与杰夫.昆斯(Jeff Koons)设计的娃娃於凡登広场的Studio Torrente.

    其中包括由着名艺术家杰夫.昆斯（Jeff Koons）设计的独一珍品，由阿兰.德龙（Alain Delon）先生亲自敲定成交，拍卖成交价格为26 000欧元。杰夫.昆斯（Jeff Koons ）设计的娃娃创下了自Frimousses于2003年问世以来最高拍卖纪录。晚会全体参与者对TORRENTE的慷慨之举表示感谢，而联合国基金会的亲善大使Laeticia Hallyday女士以及荣誉委员会（Comité d’Honneur）主席Delphine Arnault-Gancia女士更对品牌大加赞赏。

    78家精品品牌和多位享誉国际的艺术名流汇聚一堂，参加竞拍，其中创下拍卖高价的有艺术家 Damien Hirst （25 000欧元），迪奥（Christian Dior）（16 000欧元），路易威登（Louis Vuitton ）（12 000欧元），艺术家 Jean-Michel Othoniel

Delphine Arnault-Gancia 德尔菲娜· 阿诺特-工西亚(Christian Dior Couture副总监), Antoine Arnault, Laeticia Hallyday

    Delphine Arnault-Gancia 德尔菲娜· 阿诺特-工西亚(Christian Dior Couture副总监), Antoine Arnault, Laeticia Hallyday（11 000欧元）以及卡地亚 （Cartier）（10 000欧元）。

    Jeff Koons设计的娃娃象征女神阿芙罗狄蒂（Aphrodite）的诞生，阿 芙罗狄蒂是爱神和美丽之神。TORRENTE积极参与联合国儿童基金 会活动，为达尔富尔儿童奉献一份爱心，此善举可为新发起的疫苗接种活动提供资助，挽救近十万人生命。

Laeticia Hallyday 参与联合国儿童基金会 ,2009

     我们希望得到您的支持与帮助，扩大此项活动的影响力和知名度， 在今后挽救更多的达尔富尔儿童。

奢侈品·珠宝·时装·美容

VogueChinese.com