《阿凡达前传：托鲁克-首次翱翔》(TORUK - The First Flight)全球巡演蓝色旋风来袭！这部由全球最大的现场娱乐演出制作公司——加拿大国宝级剧团“太阳马戏”与詹姆斯·卡梅隆导演联袂打造的史诗级舞台巨作，将于8月1日震撼登陆北京凯迪拉克中心。北京站演出将持续至8月12日，随后，巡演还将登陆上海，于8月16日至26日在梅赛德斯-奔驰文化中心为观众奉上视觉盛宴。
太阳马戏携手多媒体舞台导演米歇尔·勒米尤和维克多·皮隆，从詹姆斯·卡梅隆导演的《阿凡达》中汲取灵感，利用高科技多媒体技术、惊险的杂技表演、尖端的视觉效果、精致的木偶道具、酷炫的舞台灯光设计和扣人心弦的超凡音效，呈现神秘梦幻的潘多拉星，为观众带来身临其境的多媒体奇观。
《阿凡达前传：托鲁克-首次翱翔》(TORUK - The First Flight)人物形象展示
关于主创团队
太阳马戏《阿凡达前传：托鲁克-首次翱翔》(TORUK - The First Flight)由13名主创团队组成，其中太阳马戏的盖伊·拉利伯特担任总指导，让-弗朗索瓦·布查德担任创意指导。此外还有光风暴娱乐公司的詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰道、凯西·弗兰克林和里奇·班纳姆鼎力加盟。
关于纳美人
太阳马戏《阿凡达前传：托鲁克-首次翱翔》(TORUK - The First Flight)由“纳美人”进行讲述，宣言着纳美族与自然共生共存的美好信仰。故事讲述了潘多拉星上有一颗灵魂之树，它是所有族人的生命之源。这棵形似柳树的巨树对于潘多拉星而言具有重大的精神意义，然而它却正在面临着一场自然灾害的威胁，为了拯救灵魂之树，三个纳美少年拉鲁、恩图、特赛尔，在魅影的帮助下，踏上了拯救灵魂之树的冒险之旅，在浮山上寻找统治潘多拉天空强大的红色和橙色捕食者。当少年纯净的灵魂在部落中挺身而出之时，纳美人的命运得到了拯救。
高科技投影带来沉浸式多媒体舞台体验
高科技投影营造神秘氛围，呈现特效视觉盛宴，向观众真实展示一个具有立体感和质感的“潘多拉星”。在米歇尔·勒米尤和维克多·皮隆的强强联手下，舞台布景变成了一个巨大的屏幕，40个大型投影机覆盖舞台、布景、甚至延伸至观众区，让单一色调的舞台能瞬间呈现出雨林、火山、潮汐等自然景观，赋予观众真正置身于“潘多拉星”的实感。太阳马戏将电影语言应用于舞台表演艺术，融合大场面的壮丽奇观与精致的细腻温情，最大程度唤起观众的情感共鸣。
高科技投影呈现特效视觉盛宴
Jesse Faatz Costumes: Kym Barrett © 2015 Cirque du Soleil
舞台布景设计与道具
舞台布景充满特色。五种主要元素——家园树、岛屿、绿带、捕梦网以及两块侧幕组成了这个舞台。舞台布景设计师卡尔·菲利安在设计的过程中特意避免直线的使用，尽量只使用弯曲的有机线，打造迷幻效果。360度超大型中央舞台，总共40台视频投影机，总面积尺寸达到标准IMAX屏幕的五倍以上。在现场模拟出惊险的地震和火山爆发、星球内部岩浆滚滚涌出、漫天繁星从天而降等效果，让观众身临其境地感受外星球的奇幻魅力，重返詹姆斯·卡梅隆的阿凡达世界！
充满奇幻效果的舞台布景设计
Jesse Faatz Costumes: Kym Barrett © 2015 Cirque du Soleil
富有特色的舞台道具
Matt Beard © 2017 Cirque du Soleil
服饰与化妆
为了呈现100%逼真的纳美人，服装设计师们为演出服装设计了25种不同的蓝色。设计师们还选用了4种不同的蓝色肤色，来诠释纳美人不同的DNA。服装上的蓝色与演员们精心勾勒的蓝色妆容完美相融，将纳美人的特征刻画得活灵活现。值得一提的是，其中的Tawkami 戏服花朵需要 437 码布料和 120 根钓鱼竿，可谓是一项凝聚设计师心血的浩大工程。
蓝色服装与演蓝色妆容相得益彰
Matt Beard © 2017 Cirque du Soleil
太阳马戏驾到，掀起蓝色旋风！
太阳马戏《阿凡达前传：托鲁克-首次翱翔》(TORUK - The First Flight)的全球巡演已经走过了近60个国家，450个城市，北京作为全球巡演的第74站，将呈现给观众更多惊喜。詹姆斯·卡梅隆导演曾盛赞“太阳马戏将阿凡达所传达的人类情绪及肢体活动演绎地堪称完美，同时完美的舞台呈现让你犹如身临其境。”听到这里，你心动了吗？8月1日，来北京凯迪拉克中心，让太阳马戏的蓝色旋风为你清凉一夏。
演出时间：2018.8.1 -8.12
演出场馆：凯迪拉克中心
演出时长：约100分钟（另有20分钟中场休息）
入场时间：演出前1小时
演出语言：中文旁白
有无字幕：有英文字幕
北京站：8月1—12日 凯迪拉克中心
关于太阳马戏
1984 年，太阳马戏娱乐集团在最初的时候仅有 20 位街头艺术家，他们彻底重塑了马戏艺术，并发展成为现场娱乐领域的全球佼佼者。这支加拿大表演团队成立于蒙特利尔，他们屡创奇迹，曾为 1.9 亿观众奉献多部创作，表演遍及近 60 个国家 450 座城市。目前，太阳马戏娱乐集团旗下共有 4,000 名员工，其中包括来自近 50 多个国家的 1,400 名艺人。
太阳马戏娱乐集团为一系列的大胆创作赋予了丰富的内容。为了打造世界级知名表演，该团体扩展并丰富其创作途径，融合各种娱乐元素，诸如多媒体制作、身临其境般的体验、主题公园和特别活动等。太阳马戏娱乐集团期望超越其众多创作之外，更希望通过其主要的手段，即创造和艺术，为人类、社区和环境带来积极的影响。
