难以捉摸的 Balenciaga 先生

1954年Balenciaga先生的时装发布会

他在巴黎的时间不长，大都是呆在自己Avenue Marceau的公寓里——与他服装设计上现代主义的品味正好相反，房间被装饰成了18世纪“Haute Epoque”风格。Balenciaga还经常光顾一些简单的餐厅，左岸的“Chez Allard”就是其中之一。在那里，他经常点一份“poulet a la crème（奶油焗雏鸡）”。

当他不在巴黎时，人们偶尔可以在Reinerie发现他，那是他在奥尔良附近的路易十五城堡。他也会出现在西班牙的圣塞瓦斯蒂安附近，或者在瑞士畅游——圣莫里茨、达沃斯、阿罗萨——这些都是他喜欢放松自己的地方。

Balenciaga的创始人Cristobal Balenciaga先生

他需要放松。据他的一个员工称，他是“一个典型的完美主义者，这让他的精神紧张。”的确，Balenciaga的一位好友Bianca Gilchrist告诉Fairchild：“他看到我穿着他设计的衣服，他会帮我脱下来，然后开始仔细地改进它。”Fairchild也使读者们相信，Balenciaga并不把自己看成一个天才或者一个伟大的西班牙人。然而，他是为数不多能够将自己想法确切描绘出来的女装设计师之一，由于他的才能、他对细节的严苛追求，对许多人来说，他的确是个伟大的天才。