“我要单挑夏雨！”在接到晚上即将进行游泳决赛的通知时，李治廷便脱口而出。面对强敌夏雨的挑战，“体能外星人”李治廷显得跃跃欲试，异常兴奋。先前，这两人已经经历了两场高难度大比拼，最后的这一战战绩显得尤为重要，颇有大战紫金之巅的意味。在训练中见识过夏雨过人的身体素质之后，明星学员们对晚上的比赛都不敢掉以轻心。比赛前，他们围在一起讨论战术，耿乐指出：“夏雨爱玩知道吗？但游泳其实是个很枯燥的运动，所以他不一定在游泳上很强。”虽有小伙伴们的加油打劲，李治廷对于即将到来的比赛却还是有些许担心，所以他决定临时加练。来到游泳馆，却意外发现夏雨也在偷偷加练，真是狭路相逢、冤家路窄阿！两人在教练的指导下拼命加练，战争一触即发。
身为文艺青年却拥有八块大腹肌的夏雨和明明能靠脸吃饭却偏偏体育全能的李治廷，两人都有非常强的好胜心。李治廷更是在那么多次比赛中首次失态，做出了超大幅度的奇怪动作：一把扯开运动衣露出腹肌在夏雨面前得瑟，“我也不知道这样做是为什么，但是觉得这样有信心！”超大幅度的动作和气势把小伙伴们都看呆了，陈妍希都在一旁噗嗤直笑，搞得一旁的夏雨好不尴尬。
夏雨和李治廷首次决战究竟胜负如何？敬请锁定9月11日晚21：30东方卫视《报告！教练》，精彩即将上演！
