挂科派:Well 还是请说中文吧代表明星:范冰冰 邓超 田亮
事实上,大部分圈内羞羞答答不愿开口的明星都属于这一派。邓超的一句“We are 伐木累(family)”向全国人民暴露了其英语水平,已经成为全民调侃的对象。
邓超的蹩脚英语遭到观众吐槽
近日,田亮也在某综艺节目中自曝,称清华进修八年仍未毕业的原因就在于英语没过关。想见识他英文水平的,可以去看看明星真人秀《尖叫吧路人》第一期,他是如何被整蛊的外国友人逼到说出“My wife is music”(其实他想说“我的老婆是歌手”……)这一神句的。
就连戛纳红毯造型一年比一年霸气的范爷,英文水平也一直未见有太大进步。“主要还是词汇量太少,基础语法没有掌握,所以只能听懂简单的问题,回答也必须是提前做准备。”Price老师点评道。不过范冰冰也很有自嘲精神,在某国际品牌晚宴上,说了几句死记硬背的蹩脚英文之后,还会加上一句,“这是我会说的所有英文了,下面我要开始说中文了。”范爷曾这样评价自己的英文水平:“我觉得很一般,很没脸见人。我是个压力越大,动力越大的人,可能拍一部真正的外语片会让我的英语一下子变很棒吧。”
明星学英语花样多:补习班、私教、临时突击
一口流利的英文,如今被认为是不少一线明星的标配之一。不管英语在高考中地位是升是降,反正中国明星们补习英语的劲头是空前高涨起来了。而要想学好英语,他们也和普通人一样要请外教、上补习班,用尽五花八门的办法,不少人用功程度甚至堪比考托、考G、考雅思一族。
他们也上补习班:张静初报班为考研 李冰冰推戏停工一年半
代言一线品牌,出席国际影展,出演好莱坞大片……近年来李冰冰变得越来越国际范儿,英语水平也日益见长。不过,学习英语是一项长期工程,李冰冰迈出的第一步就是上补习班。
李冰冰的英语学习笔记
李冰冰回忆,2007年自己接到了好莱坞电影《功夫之王》的邀约,当时“台词拿过来,十个字恨不得九个字都不认识,”靠着英语老师临时突击纠正每一个单词的发音和口型,最终才试镜成功。这段与英语“死磕”的痛苦经历,让她动了重新学习英语的念头。随后,在一次长途航班上,李冰冰又巧遇了某国际英语机构的创始人,在对方的建议下,李冰冰给自己放了将近一年半的假期专攻英语,“那时候每天去学校,至少学六到七个小时,就在学校呆着,谁的电话都不接,一天记几十个单词完全没问题。”
同样接拍过好莱坞作品的张静初也曾是“补习班”中的一员。张静初告诉记者,自己中戏毕业后一心想考研,于是先去第二外国语学院旁听了半年,随后又报了国内某著名培训机构考研班,“我比较害羞,一对一的教学对我来说比较难,所以我喜欢上大课,看到一堆都是要出国圆梦或者要考试的学生,在这个氛围里学习起来会特别有动力。”