一次泰国之旅，尽情体验全泰两家最顶级的度假酒店！近日，清迈享誉卓越的黛兰塔维度假酒店 (Dhara Dhevi Chiang Mai)携手都市新贵--曼谷暹罗酒店(The Siam Hotel, Bangkok)，联合推出“住3送1”精选优惠活动，为您畅游清迈和曼谷两大城市精心打造奢华舒适之享。
从2014年11月1日起至2015年3月31日，只要在清迈黛兰塔维度假酒店(任何最优惠价格)预定连续三晚住宿，即可在曼谷暹罗酒店免费入住其暹罗套房一晚。
清迈黛兰塔维度假酒店（Dhara Dhevi Chiang Mai)占地60英亩，树木葱郁,宁静清雅，古韵散逸。位处泰国北部历史和文化的心脏地带，坐落于享有“北方玫瑰”之美誉的清迈府。酒店大量借鉴了古域泰北自13世纪末开始，并影响本地区300年的北方兰纳王朝的悠久建筑和文化精髓，原风再现了兰纳王朝盛世时期的贵族庭园式奢享优雅生活。内设奢华住宿、丰富餐饮和享誉卓越的水疗馆以及包括园林泳池、网球场、烹饪学校、图书馆和多种活动和会议空间等各式顶级休闲设施和服务。此外，酒店中央保留了世外桃源般面积广阔的稻田、菜园以及护城河，瑰丽华美的光辉文明与清新淳朴的自然之韵相辅相成，完美再现了兰纳王城的独特魅力及泰北传统文化的艺术气息。
清迈黛兰塔维度假酒店为您提供世界上最宽敞、最独特的住宿之选。面积从88平米至358平米不等，包括奢华别墅、殖民套房和酒店经典公馆在内的123处居所处处雕梁画栋，精致绝美，集中再现了旧时兰纳王朝建筑的古雅气质和独特的殖民遗风。每处居所都精心挑选并配备多种颇具博物馆品质的古董和艺术精品。独立别墅均设有宽敞的开放式露台，部分还配备了私人瀑布池或泳池。精致瑰丽的内部装修设计搭配时尚先进的客房设施，完美营造出奢华高雅兼清幽宜人的古韵之风。是您奢享泰国旧时贵族生活，原味品鉴泰北辉煌文明的绝佳之选。
坐落于湄南河的临街城边,曼谷皇家杜斯特地区的曼谷暹罗酒店(The Siam Bankok)是一家占地3公顷，绿荫环影、清旷幽远的私家奢华居所。闹中取静，距离主要购物休闲娱乐区仅20分钟路程。酒店内设80至160平米不等的39间豪华客房，由在业界被誉为“世界级园林设计大师”的国际知名设计师Bill Bensley先生设计完成。酒店以德科装饰艺术Art Deco为创作设计灵感，完全融合泰式古蕴建筑，是泰国首屈一指的城市度假桃源之地。居住的宾客可在此可尽享包括餐厅、烹饪学校、酒吧、咖啡厅、水疗、健身房、瑜伽露台、泰拳拳击场、美容沙龙、图书馆/影院，无边泳池，礼品店/古董画廊，温室和传统泰式宅邸等在内的各种顶级设施和服务,是品味酒店独一无二、古典与时尚兼容的东方神韵，独创完美都市度假体验的绝佳之选。
清迈黛兰塔维度假酒店和曼谷暹罗酒店都以其各自独树一帜的设施和服务享誉国际。黛兰塔维近期荣获的奖项包括：2014年 TripAdvisor道道网--旅行者之友评选(Traveler’s Choice)之泰国顶级酒店第1名、泰国最奢华酒店第2名、泰国最浪漫酒店第7名；“私家地理”(美版)2014年评选“世界500最佳酒店”；“康士纳旅行者”(美版)2014年读者选择奖之“泰国顶级酒店”等。曼谷暹罗酒店最近荣获的奖项包括“康士纳旅行者”（英国版）2014年金牌榜之“世界最佳城市酒店；2014年“名利场”杂志评选之“最佳都市度假酒店”以及2013年“罗博报告”杂志评选之世界五大最佳酒店之一。
清迈黛兰塔维度假酒店及曼谷暹罗“住3送1”优惠活动有效期： 2014年11月1日至2015年3月31日，更多活动条款及细则包括：
• 此优惠活动不适用于2014年12月21日至2015年1月3日；2015年2月18日 至24日。
• 在曼谷暹罗酒店免费入住一晚不可单独预定，必须在完成清迈黛兰塔维度假酒店的入住之后接连入住。
• 此优惠活动不能与其他优惠及已经完成的预定一起使用。
• 曼谷暹罗酒店免费入住一晚视特供暹罗套房预定情况而定，如入住其高等房型需加收额外费用。
更多信息或预订，欢迎联系泰国清迈黛兰塔维度假酒店中国代表处，Tel:021 5161 9135 或发送邮件至adell.zheng@dragonblaze.com.cn；或直接致电酒店+66 (53) 888 929，邮件至reservations@dharadhevi.com。
