电视剧《一仆二主》全集剧照
谈起女儿，张嘉译瞬间就由工作模式转为了慈父模式，他说年后自己一直在拍戏，还没怎么陪过女儿，过两天回北京跑宣传正好能回家看看。在剧组他排解思念的办法就是看女儿的照片，他现在有两部手机，旧手机已经存满了女儿的照片，把照片导到电脑上不方便看，这才不得已又买了一部。他还得意的透露自己的新手机是3G的号，网速比旧的快很多，这样就能随时让家人“直播”女儿的状态：“就是辛苦了太太和家里阿姨，要整天追着女儿拍照给我发。”另外看似“不解风情”的张嘉译对女儿却是足够的浪漫，他总是能想到各种小办法逗女儿开心，有一次他看上一套玩具房子，就马上决定从剧组打飞的回北京陪女儿搭起来，然后陪她玩了半天，接着又马上飞回剧组。
现在女儿已经三岁多，对父亲的职业也有了朦胧的概念，两年前还会为别的小演员在电视上叫自己爸爸爸爸而生气吃醋的她现在对电视上出现的各种年代造型的爸爸早已经司空见惯，对于女儿的将来张嘉译表示并不会为她刻意的设计规划人生道路，他更希望女儿在年幼的时候能无忧无虑的成长。不过对于十几年后可能会面对的女儿的青春叛逆期张嘉译却坦承自己“还没有做好当严父的准备”。
