《一代枭雄》自元旦在江苏、天津、浙江、东方四大卫视开播以来,凭借孙红雷的人气拿到近年开年剧最高的收视成绩,相关话题也不断发酵:电视剧和原著小说《青木川》的人物设定有较大改变,到底谁优谁劣?尤其是在最新播出的几集中,孙红雷扮演的何辅堂为了在上海滩立足,专门成立了报社,还试图向大明星售卖偷拍得来的绯闻照。孙红雷不仅将原著的土匪主人公改造成当下流行的“土豪”,连作风都很“前卫”。为此,观众忍不住吐槽。针对争议,该剧主演孙红雷和编剧史梦甄昨天接受采访做出回应。
草莽英雄变身留洋“建筑师”?
审美格局更开阔
“青木川镇不识几个字却崇尚文化的草莽土匪魏辅唐,变成了归国留学生,地名、人名、情节全变了。”早在去年4月《一代枭雄》拍摄期间,原著作者、著名作家叶广芩就曾在微博表达了自己的困惑,为什么原著中的悍匪,到电视剧里却变成了留洋归来的“建筑师”?
《一代枭雄》开播之后,这个问题也迅速引发观众的讨论。有书迷认为,原著中的魏辅唐有“陕西味”,比较符合历史真实。但也有观众指出,改编后的何辅堂更有魅力,“虽然是土匪的故事,整部剧看起来很洋气,孙红雷绝对是最洋气的一代枭雄”。对此,编剧史梦甄坦言,进行如此改编绝不是突发奇想。从最初接受改编工作至今,他几易其稿,写下了大概一百多万字,原著小说《青木川》也几乎翻烂了。而最终选择将主人公的背景进行调整,还是身为主演和监制孙红雷提供的灵感。
“我最早写这个人物的时候,就是按照孙红雷的感觉写的。”史梦甄说,孙红雷对人物的设想,给了自己很大的启发,让何辅堂从“草莽英雄”变为“海归建筑师”,让这部作品从接受美学上了一个台阶,“我们是擦着时代的边走,一方面真实的历史节点肯定不会让人挑出毛病,一方面我们也希望这个人物能有大格局,有理想主义和知识分子的东西。建筑师的身份让他很洋气,很时尚,人物的场景、环境和格局都变大了。这样各个地方的观众都会很接受他,也会更有新鲜感。”
土豪味太重?
孙红雷没按照土匪演绎男主角
该剧开播以来,孙红雷演绎的“另类”土匪何辅堂一直是众多网友热议的焦点,有网友把一身“潮人”装扮的孙红雷封为“最洋气的土匪”,也有人认为孙红雷的造型“土豪气质太重”。对此,孙红雷表示:“剧本写的是土匪,但是我并没有按照土匪来演。我认为土匪不都是那个样子,破衣烂衫、无恶不作,甚至脏乱差啊,我没有那么理解。我认为在那个时代,那个特定的历史时期,所谓的土匪两个字有N多种解释,做土匪的人有各式各样的,何辅堂是其中一个。我认为我对他的诠释是对的。”
那么多人为男主角下跪?
成功人士也是在不断的下跪中成长
孙红雷对《一代枭雄》的定位自我评价是“娓娓道来,四平八稳,中等偏上的作品。可惜不雷,遗憾……”寥寥几句,态度很谦逊,同时也表现了他对雷剧的讽刺和不屑。然而除了人物设定的争议,该剧在追求传奇性的同时,剧情合理性问题也逐渐暴露出来。
有观众质疑何辅堂“能让众多兄弟信服,还时不时就有那么多人为他下跪,是不是太过英明神武了?”对此,孙红雷认为:“那是那个时代的产物。剧中有许多人会对何辅堂下跪。其实何辅堂也给其他的人不断地下跪,而且经常下跪,只是大家可能没有注意到。这跟现实是接轨的,现实中大家只关注那些成功人士,却没有太多关注于这些成功人士在成功之前走过那些艰辛的路,也是在不断地给别人下跪中成长。”
编剧史梦甄则表示,全剧信息量很大,可能会存在部分瑕疵,但整体质量却非常自信:“我们做这部戏就好像下棋,这部戏的开局、中盘和收官都不一样,有好多鬼手和妖招,这中间也可能会有一些微小误算、一些小的瑕疵,但它们不影响整体的布局。观众往后看也会发现,我们越到后面会越缜密。”