电视剧版《叶问》预计2013年底登陆各大卫视，在2013年电视荧屏再造武林神话，掀起新一股中华武术的热潮。该剧由曾一手打造《春光灿烂猪八戒》系列电视剧、《武林外史》《萍踪侠影》等热播剧收视奇迹的文人导演范小天担任总导演，2011年三部电影作品《新少林寺》《白蛇传说》《新倩女幽魂》全球票房超过九亿元的金牌编剧张炭担任总监制和总编剧；曾推出《倚天屠龙记》、《神雕侠侣》、《笑傲江湖》等经典金庸剧的台湾金牌制作人杨佩佩担任艺术总监，咏春拳宗师叶问之子叶准、叶正亲任武术顾问，而电影版叶问导演叶伟信则任该剧艺术顾问，《卧虎藏龙》《功夫》的制作人、超级金牌监制崔宝珠也加盟该剧。另外，该剧启用亚洲顶级造型师，曾两度荣获金马奖的陈顾方（代表作《倩女幽魂》《功夫》等）担任服装设计，曾参与《黑客帝国》动作设计，以《十月围城》荣获金像奖最佳武术指导的李达超担任武指。
电视剧版《叶问》小档案
名称：叶问
出品人、总导演：范小天
总监制、编剧：张炭
总制片人：秦平
编剧：朱逸立、任莎
主演：郑嘉颖 刘小锋 韩雪 元华 梁小龙 于荣光 蒋恺 宋洋等
艺术总监：杨佩佩
艺术顾问：叶伟信
武术顾问：叶准、叶正
武术指导：李达超
服装指导：陈顾方
名称 叶问 编剧 张炭
导演 范小天 艺术总监 杨佩佩
主演 郑嘉颖，韩雪 出品时间 2012年
上映地区 中国 语言 普通话
电视剧《叶问剧情介绍
总导演范小天称，此次苏州福纳斥巨资投拍剧版《叶问》，是秉承“南方派作家影视”一直贯彻的人文精神与深度关怀，旨在打造“升级版”的民国武侠剧。剧版《叶问》不仅关注叶问“一问一问又一问，叶问问到高山上”的传奇一生，更是对民国武术的综合展示。电视剧《叶问》将力图开创“民国新武侠时代”，将会比电影版《叶问》更加全面地展示那个特殊历史时期武侠的发展状况，也会从一个更加饱满的角度去展现叶问这个人物。
总导演范小天说，电视剧版《叶问》着重讲述几个方面，一是对民国武术的大展示，冷热兵器时代对决，南拳北腿，各门各派将会有个精彩大展示，让观众大饱眼福。二是当时动荡的时代背景，通过一个武者的眼睛去展现那个水生火热的时代，剧中结合了当时军阀混战的时代元素，避免了以往功夫武侠剧忽略时代背景，游离于历史之中的现象，踏踏实实地接地气，将乱世的时代风云与寻求武学境界、探索救国之路、遵循东西方文化中“契约精神”等紧密结合，折射出大时代、大武术的精气神。三是叶问自身成长蜕变的经历，他身上赋予了当时武者的蜕变和困惑，这就是“问”，叶问作为一个向往高山的人，在武者困惑和蜕变中，他不停地“问”，不停地追求与探索，一问一问又一问，叶问问到高山上。他立足武林，向往世界，最终成就功夫神话，登上武学顶峰。
