电影《山楂树之恋》剧照。男女主角过河以树枝代替牵手。
《少女之心》 - 狱中“认罪书”
“此前,也有人说过《少女之心》是认罪书,但都是猜测。但看到叶凤英给我的这个版本我确信《少女之心》的雏形其实是一部‘认罪书’,而且是确有其事。”白士弘说。
在那个大家整天忙于“革命”与“斗争”的年代,16岁的花季少女杨永红在被下放的父亲的指派下,发现了母亲与何叔叔之间的情感秘密。
为了摆脱这个秘密带给自己的罪恶感,杨永红不顾母亲的多次恳求,将所看到的一切写成大字报贴到了学校门口。但这次英勇伟大的“革命行为”,并没有给她带来预想的荣誉和解脱。妈妈被民兵带走了,爸爸和弟弟对她就像仇人,同学们冷眼相看,连老师的赞扬也充满讽刺。
随后,母亲被下放到农村,父亲回到城里,却与她形同陌路。陷入深深孤独和迷惘之中的杨永红渐渐与自己的同学李国华互生情愫。直到有一天,他们怀着好奇与冲动,开始了彼此身体的接触。一天天的晚归引起了双方父母的注意,两人的交往在被识破后予以严格禁止。
为了表示离开李国华的决心,杨永红主动接近另一个男生姚大明。姚大明是个情场老手,处在青春躁动期的杨永红最终没能把握住自己,迷失在爱欲之中。但一次与李国华的偶然邂逅,使两人旧情复发,终于不可遏制地走向越轨。杨永红痛苦地发现,自己对两个男生都割舍不下。终于,两个男人相约以决斗的方式解决问题。结果李国华失手杀死了姚大明,随后自杀。惊惶失措的杨永红被关进监狱,在严厉审讯之下,她写下一摞厚厚的认罪书。
“认罪书”是怎样成为一本性爱启蒙读物的呢?
白士弘推测说,女主人公入狱之后,当时有个别素质低下的审讯人员迫使她详细地写出恋爱经过及床上细节,事后,又不道德地将这个千方百计打探出的故事散布到社会上,使女孩的名誉毁于一旦。而事实上,这本在后来被广为传抄的手抄本就是从当初的审讯记录中演绎出来的。
白士弘强调说:“《少女之心》是讲文革时期人的命运,而抄得很凶的那段“黄书”,其实是从原故事情节中演绎出来的。就像《水浒传》之于《金瓶梅》。”